セシルさん

NHK大阪ホールであったセシル・バルモンド伊東豊雄講演会へ。



セシルさんはあまりよく知らなくて「構造エンジニア」という位置のひとかな
と思っていたので話を聞いてとても刺激を受けました。


これまでとは全く違ったアプローチで構想し、
(ここまではよくいる)
そのまま実際に建物が出来ているというのはすごいですね。
出来たものは建築家とコラボレーションしていることでさらに
魅力が増しているようです。


それにしても同時通訳の人すごすぎ。
専門用語や人名への対応もさることながら
講演者が話し終わってから10秒ほどは通訳してるし。
なんという脳ミソ!





・人間の考えるランダムとは所詮既視的なものでしかない。